為促進新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)相關(guān)信息收集、知識匯聚等應(yīng)用,中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院醫(yī)學(xué)信息研究所收集整理并于2020年2月26日在國家人口健康科學(xué)數(shù)據(jù)中心發(fā)布了新型冠狀病毒肺炎術(shù)語集(COVID Term)V1.0版本,包括疾病、病毒、癥狀體征、感染人群、疫情防控、心理救助等相關(guān)術(shù)語的中英文對照、同義關(guān)系、相關(guān)釋義和來源。在V1.0版本基礎(chǔ)上,本次新增傳播途徑、檢查異常、診療技術(shù)和方法、醫(yī)用防護用品等內(nèi)容,更新發(fā)布COVID Term V1.1版本,共包含術(shù)語1537條,概念442個。COVID Term術(shù)語集的發(fā)布格式包括CSV、XML 和 JSON。本項研究受中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院醫(yī)學(xué)與健康科技創(chuàng)新工程“中文臨床醫(yī)學(xué)術(shù)語系統(tǒng)構(gòu)建研究”(2017-I2M-3-014)資助。
新型冠狀病毒肺炎術(shù)語示例:
該術(shù)語集可通過國家人口健康科學(xué)數(shù)據(jù)中心倉儲PHDA(www.ncmi.cn)免費開放獲取。
術(shù)語是指各門學(xué)科所使用的表示科學(xué)概念的詞語。COVID Term中的術(shù)語包含人們在從事新型冠狀病毒肺炎相關(guān)研究、知識交流、知識傳播等活動中所采用的詞語,可以是詞,也可以是詞組。圖1是COVID Term V1.1版本中的術(shù)語分布。
圖1 COVID Term V1.1 術(shù)語分布
COVID Term以概念為單位對收集、整理的術(shù)語進行規(guī)范組織。概念表現(xiàn)為一組術(shù)語,這些術(shù)語間具有相同或相近的意義。圖2是COVID Term V1.1版本中的概念分布。
圖2 COVID Term V1.1 概念分布
(點擊上圖訪問人口健康科學(xué)數(shù)據(jù)倉儲網(wǎng)站)
(醫(yī)學(xué)信息研究所)